제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) 은 경내의 샘물 (銭洗水) 에서 돈을 씻으면, 돈이 늘어난다 ... 라고 전해지는, 가마쿠라에서 인기있는 관광 명소. 역에서 멀리 떨어져 있지만, 많은 사람들이 먼 길을 걷고있는 모습을 볼 수 있습니다.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) :

일본어 발음은 '제니아라이 벤자이텐' , 일본어는 '銭洗弁財天' / '우가후쿠 진쟈' , 일본어는 '宇賀福神社' 입니다.

가마쿠라 역에서 20분 - 30분. 조금 귤 나무있어 비탈을 보러옵니다 ... 도리이 (鳥居) 가 보입니다.

외출시기 나 분위기 의 참고로 해 주시면 기쁩니다.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 도리이 (鳥居) 

마치 동굴에 들어가는 같은 ... 산도 (참배길).

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 산도 (참배길)

짧은 터널을 빠져 나오면, 나무 도리이 (鳥居) 너머로 빛이 쏟아지는 경내 (境内) 가 보입니다.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 경내 (境内)

데미즈야 (手水舎) 에 두고있는 국자 를 사용해서, 물을 푸고... [1] 왼손을 씻고 [2] 오른손을 씻은 후 [3] 왼손에 물을 넣고 입안을 헹구고 [4] 남은 물로 국자를 씻는 것이 일반적인 사용 방법이다.

데미즈야 (手水舎) 는 자연석을 파낸 타입.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 데미즈야 (手水舎)

 이 사진들은, 제니아라이 벤자이텐 (銭洗弁財天) 의 아주 일부분입니다.

경내에 들어가면, 즉시 산의 벽이 다가오고 있습니다.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 경내 (境内)

여기 사무소 (社務所) 에서 참배의 '향 와 양초 세트 (線香 ローソク) ' 를 100엔에 구입.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 사무소 (社務所)

바구니 (Basket) 를 하나 골라 참배로 이동합니다.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 사무소 (社務所)

[1] 큰 양초의 불을 향로에 붙여...

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 참배 방법

[2] 그 향을 향로에 세워 ...

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 참배 방법

[3] 자신의 양초에 불을 붙여 촛불 홀더에 세웁니다.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 참배 방법

[4] 바구니 (Basket) 에 돈을 넣어 본사에 참배를합니다.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 참배 방법

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) 의 참배 작법

  1. 새전을 넣어 드리죠
  2. 두번, 머리 숙여 깊은 인사를합시다
  3. 손을 가슴 높이에 두고, 천천히 큰 소리가 나도록 박수를 2돌린 후 하나님 께기도합시다.
  4. 마지막으로 다시 한번 머리 숙여 깊은 인사를합시다

이 동굴 속에 '돈을 씻는 장소' 가 있습니다. *이 동굴에 들어가기 전에, 일례 (인사) 를 하십시오.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 참배 방법

[5] 바구니 (Basket) 에 돈을 넣고 국자로 물을 뿌리면서 씻 읍시다.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 참배 방법

여기에 물을 깨끗하게한 돈을 세상으로 돌려, 그 복이 돌아 오는 것이다 ... 라고 알려져 있습니다. 그래서 씻은 돈은 사용합시다!

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 참배 방법

경내에는 '시치후쿠진쟈 (七幅神社)' 가 있습니다.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 시치후쿠진쟈 (七幅神社)

그 옆에도 신사가 있고 깨끗한 강이 흐르고 있습니다.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈)

여기는 매우 불가사의한 공간입니다.

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 경내 (境内)

도리이 (鳥居) 를 향해 진지하게 인사를하는 사람, 가벼운 느낌으로 사진을 찍는 사람 ... 너무 대조적 이네요...

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 도리이 (鳥居) 

이 비탈이 의외로 귤 나무있어이므로 열심히 걸어 주세요!

제니아라이 벤자이텐 (우가후쿠 진쟈) : 急な坂

일본의 신사 나 절은 외국인 관광객에서 보면 '단순한 관광지' 일지도 모릅니다만, 속에는 하나님이 모셔져 있기 때문에, 가능하면 ... 인사만으로도 하고나서 들어 오세요.

당신도 좋은 일이 있도록 ...

사진은 2014년 7월에 찍은 것입니다.

[가마쿠라] 제니아라이 벤자이텐 (銭洗弁財天) : 우가후쿠 진쟈

  • 주소 : 가나가와현 가마쿠라시 사스케2-25-16
  • 전화 : 0467-25-1081
  • 시간 : 8:00 - 16:30
  • 요금 : 무료 (참배 세트 100엔)
  • 액세스 : JR 선, 에노시마 전철 선 '가마쿠라 역' 에서 도보 20분 - 30분
    좋으면 쉐어를 부탁드립니다!

 

특집 일람